arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Spanish translation for أخلاقيات علم الأحياء

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate Spanish Arabic أخلاقيات علم الأحياء

      Spanish
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • la bioetica es absolutamente clara a este respecto.
        الأخلاقيات في علم الأحياء .واضحة جداً في هذا الشأن
      • Dado que son muchas las entidades que se ocupan de cuestiones relacionadas con la bioseguridad, la bioética, la concienciación y participación del público, UN-Biotech debería centrarse en la generación de capacidad de producción en todas las esferas de la biotecnología, como la industria, la salud, la agricultura y el medio ambiente, lo que podría ayudar a los países en desarrollo a convertirse en líderes en la formulación de políticas a medida que dicha tecnología se vaya desarrollando.
        ولما كانت المسائل المتعلقة بالسلامة البيولوجية، وأخلاقيات علم الأحياء، والتوعية العامة، والمشاركة العامة مسائل يتناولها العديد من الكيانات فإن تركيز الشبكة يجب أن ينصب على بناء القدرة الإنتاجية في جميع مجالات تطبيق التكنولوجيا الأحيائية، كالصناعة والصحة والزراعة والبيئة؛ وقد يساعد ذلك البلدان النامية على أن تضطلع بدور ريادي في وضع السياسات عندما تتطور تلك التكنولوجيا.
      • El ACNUDH siguió cooperando estrechamente con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en materia de investigación y enseñanza de los derechos humanos; los derechos económicos, sociales y culturales (investigación, análisis y formación); la potenciación nacional y los problemas de diversidad cultural y bioética vistos desde el ángulo de los derechos humanos.
        واصلت المفوضية التعاون الوثيق مع اليونسكو في البحث والتثقيف في مجال حقوق الإنسان؛ وفي مجال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (البحث والتحليل والتدريب)؛ وبناء القدرات على الصعيد الوطني؛ واستخدام نهج حقوق الإنسان لحل المشاكل المتعلقة بمسائل التنوع الثقافي وأخلاقيات تطبيقات علم الأحياء.